Mesa Verde

Le premier parc national consacré au génie humain. Donc à celui des Indiens.

Simon au travail

Dans un lodge unique : au milieu des pierres rouges, des écureuils, des biches et des colibris.

Arches National Park

L'eau fend la pierre qui fend l'air. Amérique élémentaire.

Chez Ben

Le meilleur fish and chips au nord du Colorado.

Blue Sky

Envoi spécial pour Marianne...

Bryce Canyon

Sédimentation + tectonique + érosion = dentelle rose

Lac Powell

L'eau au milieu du désert.

Terre rouge

L'OM a marché au fond du canyon. 1500 m. de dénivellation !

El Tovar

Simon et Marie testent le restaurant gastronomique El Tovar. Ne sont-ils pas pleins de distinction ?

Grand Canyon

Grand, c'est le mot.

Bellagio, bis

Famille-lumière.

Las Vegas, Nevada

Le plafond du Bellagio. Tout y est faux, souvent laid, parfois beau.

Notre ranger préférée

La vallée de la mort

250 pieds sous le niveau de la mer : même là, le patron est venu nous chercher.

Independance-CA...

...237 habitants, ses 3 motels, ses 2 stations-services, ses 2 fast-food et... son restaurant français ! Nous y invitons les dames : what a romance !

What a wonderful world

Traversée du Yosemite National Park : les paysages que nous sommes venus chercher, grandioses, sculptés dans le roc pour (presque) l'éternité.

Bon appétit ?

Premier souper sur sol US. Non, papi, pas d'auberge du chasseur à Oakdale !

On the road

Arrivée à San Francisco et départ sur les routes de Californie.

Au revoir Toronto !

Pour la féliciter de ses résultats, l'école de Marie lui paie le retour à l'aéroport en limousine.

Les chutes du Niagara

Que d'eau, que d'eau, et pas une larme de Pastis à l'horizon, tonton.

Breakfast

Les nord-américains commencent par le salé, puis roulent au sucré.

Monika's bar

Santé à l'intéressée !

Education...

...partout dans le monde la même question. Une pensée particulière pour life.

Royal Ontario Muséum

La pierre et le verre.

Canada-colombie-suisse-japon

De gauche à droite : Ale, Manu, Hitomi, Marie, José, Feli et Pilar. La deuxième famille de Marie.

Chez les VERNAZA

Un accueil canadien et colombien hors du commun.

York !

La maison du gouverneur, moment d'histoire au milieu des buildings.

L'école de Marie

Théorie et pratique de la langue ont permis de gros progrès en anglais. Les premières évaluations en situation peuvent en témoiger.

Marie is back !

Elle rêve moins de la Suisse que du Mexique. Comprenne qui pourra !

Toronto

Sous la pluie...

Première étape : Paris

Simon a photographié la tour Eiffel.

J-1

Isabelle teste son nouveau capteur d'images. Voici une photo de la machine ayant photographié l'animal Simon. Comme disait son arrière-grand-mère, il fait le 'boffiau' !

J-2

A J-2, nous irons voir avec Simon si les pirates de l'Océan continuent d'écumer Las Vegas. Histoire de prévenir les accidents...

Marie à Toronto

Marie est depuis trois mois déjà en Amérique du Nord : elle étudie l'anglais à l'International language school of Canada (ILSC) de Toronto.

• L'école
• La ville

Avant le départ

Isabelle prend conseil auprès d'un expert es Amérique.

Go West

Marie et Simon, Isabelle et Olivier partent en voyage dans l'Ouest des Etats-Unis. Ils passeront par Toronto, San Francisco, Yosemite, Death Valley, Las Vegas, Grand Canyon, Moab, Monument Valley, Nipton, Santa Barbara, Carmel et retour par San Francisco et Toronto.

Ce site rendra compte du périple en publiant régulièrement des nouvelles, des photos, des commentaires et des salutations. Ainsi, les mamis auront zéro souci (?).